由于这一切

当罗马帝国的王权被从法国人手中转到德国人手上的时候，这两个国家之间就产生了难以形容的仇恨与敌意以及持续不断的战争。由于这一切，不但为了护卫他们自己的国家并且攻击另外一个国家，法国的国王和他的儿子，就尽可能地纠集起来他们自己王国里如此之多的朋友以及祖属，从而征调了一支庞大的军队前往攻击他们的敌人。就在他们前赴战场之时，为了不让自己的王国处于无政府状态，并且了解到高铁尔、安特卫普的伯爵、是一个极其尊贵而又谨慎的绅士，而且又是他们非常忠诚的朋友以及仆人，同时也是因为（尽管说他非常精通战争战术）他看起来似乎更适合于管理日常事务而不是从事战争方面的事情，这样他们就把他留下来代替他们担负起整个法兰西王国的管理权了。这样他们就行军出发了。这时高铁尔就全力以顾有条不紊谨小慎微地开始了委托给他的这份职责，并经常在有关任何事情方面跟皇后以及她的媳妇进行磋商协同。尽管说这两个人都被留在后面置于他的监护和掌控之下，可是他依然把她们当作自己的君主以及女主人一样给与崇高的尊重与荣誉。

这位高铁尔是非常潇洒的一个人，现在大约只有四十岁年纪，和任何别的绅士一样和蔼可亲举止优雅。不但如此，他还是那个年代之中为人所知最为优雅而风度翩翩的一个骑士，而且他身着华服为人飘逸。他的伯爵夫人已经离世了，只留给他两个年纪很小的孩子，一个男孩和一个女孩。碰巧的是，由于法兰西的国王和他的儿子正在前方打仗，而高铁尔在后方经常在宫廷之上与两位女士见面，跟她们一起讨论有关整个王国里的一切事务，这样这位国王儿子的妻子就得以见到了他，在心里暗暗认为他的行为举止为人处事简直无人可能比拟，因此就深深地爱上了他。由于觉得自己既年轻又漂亮，况且知道他身边没有一位妻子，这样她就非常肯定地觉得自己一定可以很轻易地满足这份愿望，认为没有任何事情可以阻止这一切的发生除了一份羞耻之心以外，她就毅然决定完全摒弃这份羞耻之心而向他透露自己内心里的这份爱。就这样，有一天在自己一个人独处之际她就觉得这正是一个大好的机会，因此她就把他召唤到自己的卧室之中，好像是要跟他讨论有关别的一些事情一样。

这位伯爵，他的满腹心思完全都不在这两位女士身上，因此就毫不迟疑地来到了她的卧室里面并在这儿坐下来，按照她的吩咐，坐在了她的身边一张坐床之上。当他们只有两个人的时候，他就两次开口询问她为什么要把自己召唤来，可是她一直都没有回答他的问话。最终，实在忍受不住内心的爱意、脸上由于羞耻而面红耳赤，几乎是眼泪汪汪浑身颤抖着，前言不搭后语地她就开始说话了：

“最最亲爱的朋友以及主人，作为一个聪明透顶之人你不难明白一个男人或者一个女人巨大的弱点所在，而且这种弱点的来由对于一个女人来说比另外一个女人起因或许会有更加突出的不同之处；正是出于这个原因，在一个公正的评断者的眼里，这就是为什么各种不同类型或品质的人所犯下的同样的罪过不应该一律得到同样的惩罚的缘由。而又有谁会加以否认，作为一个可怜的男子或者一个可怜的女子，迫于无奈不得不以辛勤的劳作来获取自己生计的所需，这样的人，要是他们被爱所击中而不得不依从他们自己的欲望的话，是不是应该受到比那些本来就富有而且闲暇无事可以有很多消愁解闷的方式的女士们更多的谴责呢？没有任何人可以对此提出异议，我完全可以相信事情就是这样的。因此在我看来，上面我所提到的这种情形，就为这样一种女子为了自己寻找借口找到了很大的依据所在，要是她不巧堕入情让自己爱上某个人的话。而且在此之外她的借口就是她选择了一个值得爱的明智的人，要是说这个爱中的女子所做的这个选择不差的话。这两种情形现在同时都存在，以我的所见看来，就在我自己的身上——除此之外还有另外一些让我发自内心的动情之处，比如像我的年轻漂亮以及丈夫不在身边等等——这些情形现在都会促使我奋力而起让我找到自己对你这份热爱之情的护卫理由。而且要是这些理由能够帮助我成功地获得了像你这样聪明仁智的一个人所能付出的一切的话，那么我就可以乞求你给我一个建议并且帮助我得到我所能从你那里得到的一切。同时这也是事实，我不可以——由于我的丈夫不在身边的缘故——抵御我自身肉体的诱惑以及我内心的爱欲之火，这种深爱的力量先前已经有数次难以压制了，即便是现在也已经更加难以自制了，就算是身强力壮的男子都难以压制，何况是一个举手无措的弱女子。就算是有你现在所看到的舒适安闲之乐，我却早已经让自己坠入情而沉醉其中。而尽管这一切或许会尽人所知，我在这里还是要义无反顾地表明，我依然不会把它藏在心底、以后也不会把它隐匿下来，我相信这么做是不太适合的。这一切全是因为爱对我是慷慨的：不但是因为它没有剥夺我选择一个明察之人的权力，而且它也赋予了我一种为此而明察果断的能力。它为我展示了你作为一个爱人的魅力，值得像我这样一个女士去爱——你是这样一个人，要是我没被蒙蔽的话，我认为是最潇洒漂亮的一个人，最和蔼可亲的一个人，最举止优雅而技艺精湛的一位骑士，就像我们整个法兰西王国所能找到的一样；而就像我所说的我自己身边没有丈夫，同样你的身边也没有一位妻子。因而，我在这里祈求你，由于我在心中对你这份深深的爱，你不可以回绝我对你的爱，而是要可怜我的青春，这份青春已经在为你而消殒了，就像坚冰在烈火面前一样。”

说完这些话，她的眼中汪满了泪水，而且尽管说她还要进一步地祈求，却已经没有力量再说话了，而是深深地埋下面庞，好似不胜其力一般，她的身子一倒，抽搭哭泣着，脑袋靠在了伯爵的胸脯上。而后者，这是一位非常忠实可靠的绅士，就开始以最强烈的措辞来指责非难这份意乱情迷的感情大爆发，而为了阻止这位王妃，她已经想要搂住自己的脖子了，就义正词严地对她发誓宣布，他宁愿选择被五马分尸也不会同意犯下有损于自己主人的荣誉的恶行，无论是作为他自己本人还是作为别的什么人。这位女士，听到这些话，立时就忘记了她的所谓爱，顿时无名火起凶猛狂暴，宣称道，“你算个什么不懂事的武士，难道说我的意思可以被你像这样公然蔑视的吗？现在，由于你愿意看着我去死，我已经决定要把你处死，或者是驱逐出这个世界！”

说完这些话，她就把手伸进自己的头发之中，把头饰整个弄了个乱七八糟；然后，又把自己胸前的衣服扯开来，开始大声地尖叫起来，“救命！救命！安特卫普的伯爵想要强奸我！”这位伯爵，看到这一切，由于害怕廷臣们的嫉妒更甚于自己的良知，更加害怕的是由此而起的流言蜚语会对这位女士的邪恶行径造成比自己的清白更加不好的影响，他就一下子跳起身来，没命地逃出了这间卧室离开了皇宫之中，飞一般跑回了自己的家中，在这儿，也来不及对这件事情详加思虑，他就把自己的孩子们都扶上马背，然后自己也跨到这同一匹马上，带着他们一起飞快地赶往加来而去了。

在此同时，有许多廷臣们在听到王妃的尖叫声之后飞跑而来，在看到她的那种状况又听见她为这阵喊叫所做的解释后，不但对她的描述添油加醋传播出去，而且还加上了他们自己的意见认为这位伯爵一直以来的英勇行为以及悦人举止只不过都是为了达到自己的目的而惯用的手段罢了。因此，他们就一路愤怒地跑去他的家中想要逮捕他，可是在那里却并没有找到他，这样就把这里的财产一抢而光，把这里的房屋也夷为平地了。有关这个消息的不实之词，不久之后就传到了前方的军队之中，传到了国王及他的儿子那里。简直是怒不可遏，他们两个就一致判决了高铁尔和他的孩子们永久流放，并且悬下重赏给任何一个可以把他交到他们手上的人，不管是活的还是死的。

这位伯爵，悲哀地意识到自己的逃走就是对罪行的供认，尽管说他是清白的，这个时候他已经带着孩子们抵达了加来，没有声称自己是什么人、也没有被别人给认出来。之后他又行色匆匆地跨海到达了英国，并且一路销声匿迹地来到了伦敦。在进入这座城市之前，他特别在两件事情上对自己的两个小孩千叮咛万嘱咐：首先，他们必须要以百般的忍耐迎接即将来到的贫困状态，这不是由于他们自身的过错而起，这是命运的不公所强加于他们的，第二，他们要努力做到谨小慎微不透露给任何人他们到底来自何处、或者两个小孩子到底是什么人，要是他们还珍视自己的性命的话。这个小男孩，名字叫路易斯，大约九岁大，而这个小女孩，她叫作瓦伦婷，大约只有七岁大小，两个孩子都非常明白父亲的万般叮嘱，尽管说自己刚刚抵达懂事的年龄，这一切都由他们后来的行动所证明了的。为了使他们的这个秘密很好地保守下来，他就决定要给他们两个改名字了，就这样他给男孩子改名叫皮罗特，女孩叫詹妮特。他们三个人一同穿着破衣烂衫进入了伦敦，开始四处央告乞求接济，就像我们所见到的那些来自法国的流浪汉们始终所做的那样。

当他们一天早晨正在一座教堂的门前从事自己的这份业务之时，恰好有某位尊贵的女士，就是英格兰国王其中一位大元帅的妻子，只见她走出教堂来，看到了这位伯爵和他的两个小孩子正在乞求帮助。她就询问他是从什么地方来，这两个小孩子是不是他的，对此他回答说自己来自皮卡迪，而且是由于自己长子犯下的一桩杀人案件之故，不得不带着自己的两个小孩子脱身离开自己的国家，眼前这两个小孩子的确是自己的。这位女士，由于她天性之中充满同情之心，就拿眼睛打量了一下这个女孩，顿时觉得跟她很投缘，因为她长得非常漂亮，而且举手投足中规中矩，非常惹人喜爱。“我的好人，”只听她说道，“要是你愿意把你的这个女儿留给我的话，我是非常愿意收养她的，因为她的模样儿实在俊俏，而且要是她此后可以成为一个品德优秀的女子，那么我就一定会在不久的将来把她嫁出去，而且可以保证她的一生会过得很好。”这般好意让这位伯爵感到非常舒心，他立刻就答应了她的这个请求，然后满含热泪地把这个小女孩送给了这位女士，迫不及待地就把她托付在了她的照顾之下。

就这样送出去了自己的女儿之后，并且知道了她住在什么地方，他就决意不再留在那里，然后就一路乞讨着穿越了整个岛国——尝尽了人间的悲酸艰辛，因为他实在不习惯徒步旅行——最终抵达了威尔士。这里居住着国王的另一位元帅，他身居高位并且豢养着一大家子人，这位伯爵和他的儿子就经常前来他的庭院求助以获取食物。这位元帅的几个儿子还有另外一些绅士们的孩子这时正在那儿忙着一些孩子玩的游戏运动，比如说奔跑还有跳跃等活动，皮特罗就慢慢加入到他们当中去，一起做着他们所做的各项技艺表演，并且做得和其余的人一样好，有时甚至要超过他们。这位元帅有时碰巧前来观看他们的这些游戏活动，看到了这个男孩子的行为举止处事态度后非常惊奇，就询问他到底是谁。他所得到的回答是，他是一个可怜人的儿子，就是经常前来乞求接济的那个人；这样他就派人去把他的父亲叫来，而这位伯爵，的确他在心里经常祈求上帝不为别的，此时也就全然放心地把这个男孩送到了元帅的关照之下，尽管说当他跟自己儿子分别之时伤心难过透了。

在这么安置好了自己的儿子和女儿以后，他就决意不再留在英格兰了。他横穿整个国家去往爱尔兰，然后一路艰辛地来到了斯特兰福德，在这里他加入了一位骑士的侍从之中，这是这个国家里从属于一位伯爵的一个骑士，他在这里所做的工作是作为一个男仆或者说马夫的各种服务事项，就是在这儿，没有一个人认得他，他以极度的不适和艰辛过了很长的一段时间。

就在同时，瓦伦婷，现在她的新名字叫詹妮特，正在伦敦这里这位尊贵女士的身边渐渐长大成人。她的年龄增长了，身材长高了，随之也更加漂亮起来了，并且越来越赢得了这位女士及其丈夫的好感，整个这一家人都非常喜欢她，而且无论有什么人见到她，都会认为这是一件稀奇难有的事情。每个人只要看到她的行为举止以及处事风度，都会宣称她是一位值得一切夸赞以及荣耀之人。因而这位从她父亲手上接受了她的贵族女士，就再也没有进一步调查获悉她究竟是什么人，而是全然相信了他自己口中所说的话，就毅然决定要把她给荣耀地嫁出去，按照她所认为的这个女孩所属的社会阶层的荣誉规格。可是我的上帝，究竟谁是人们真实品德的见证者，既然她出身如此高贵，而且知道她完全是毫无自身过错地背负着另外一个人所犯罪错的应得惩罚，还要依然这么安排，而且我们必须相信，在上帝的仁慈之中他一定是容许所发生的一切，这样就有这位高贵的年轻女子竟然落入一个出身下等阶层男子之手这样的事情了。

这位小詹妮特和她住在一起的尊贵女士，只有丈夫留给她的唯一一个儿子。不但是她还有他的父亲都同样热切地爱着他，这不仅仅是因为他是他们唯一的儿子，而且也是因为他的性情品德都值得这样的爱。他比小詹妮特要大六岁年纪，而看到她这么漂亮而优雅，这样就深切地爱上了她，以至没有她在身边就六神无主。然而，由于他相信她的出身低贱，他非但不敢请求自己的父亲及母亲把她送给自己作为妻子，而且怵于人们会因为他选择了这么一个出身低贱的人作为爱的对象而指责于他，这样他就竭尽全力地把这份爱深藏在心底；这样也就使得他遭受了比宣示出来这份爱意还要严切的折磨；就这样经过了难以形容内心痛苦，他终于染上了非常危险的相思病。

共 1 616 字 页 转到页 【编者按】在法国与德国因为利益发动战争的庞大背景之下，安特卫普的伯爵和他的孩子们伯爵与他的孩子们陆续上场，法国国王与王子外出争战疆场，王子妃却爱上了失去夫人、风度翩翩的伯爵，遭到拒绝后恼羞成怒诬陷伯爵，伯爵只能带着孩子一路逃亡，在英国的轮廓两个聪明聪明懂事的孩子隐姓埋名，被两个元帅家庭分别收养，伯爵也在爱尔兰参加了骑士的侍从队伍。长大后的女孩优雅美丽，美丽被收养人的儿子深爱并相思成狂，历尽波折终于成为眷属，小男孩也娶了元帅的女儿为妻承袭了爵位，十八年后伯爵看到这一切非常安慰，这时候当年的王子妃已经成为王后，在临终悔改时为伯爵恢复了名誉，一切都有了完美的结局。作者在文中的语言极有特点，特别是人物对话表白上极富文艺复兴时期的味道，让人感受很浓重的旧日情怀。【实习：瞳若秋水】【江山部 精品推荐】

1楼文友： 1 :05:16 很有异国风味的一篇小说，长句和倒装句的运用很别致，欣赏。不过有的语句不能过分追求感觉，该用标点还是要用，文字应该可以更精简，问好作者。 秋水横波远8 62 91 7

2楼文友： 08: 4: 4 看得出来作者对国外文学很有兴趣。会一直期待作者的作品。 燃烧生命让文字更加绚烂。

血糖仪十大名牌
肠道感染腹泻的原因
宝鸡治疗牛皮癣医院