游戏法师br是的kisi

“是的！——一个狂人的手记！究竟这俩字是如何死死钉在我的心中的，就在许多年以前！究竟这俩字是如何激起我心中的恐惧、时不时掠过我的心头的，让我周身的血液嘶嘶作响、刺痛着我的血管，直到恐怖的冷汗如同露水一般大滴大滴凝结在我的发肤上、让我的双膝因恐惧而抖成一团为止！尽管如此现在我已经喜欢这两个字了。这真是一个让人感觉不错的词语了。请你指给我世上还有哪个国王的雷霆之怒能像一个狂人那烁烁放光的两眼那样令人感到畏惧的——他的锁链以及斧钺能有一个狂人的抓挠那么一半的畏瑟力吗？吼！吼！成为一个狂人真是一件不错的事情！让人们透过铁栏杆就像窥视一头狂怒的狮子一般——你可以咯咯咬着自己的牙齿尖声嗥叫，在那黑沉沉的长夜之中，伴随着叮叮作响的沉重的锁链那快乐的节奏——可以在干草上滚过来滚过去、随意绞动着自己的身体，为自己这凶悍的乐音而喜不自胜。好啊这狂人的居所！哦，这真是一个稀有的好地方！

“我还记得自己害怕成为狂人的那些日子；那时我经常从睡梦中惊醒，一骨碌爬起来跪在地上，祈求上苍赦免我受到自己种族的诅咒；那时我逃离一切快乐与幸福的场面，把自己躲藏在某个孤独之所、几个小时几个小时静静地观望着热病一点一点吞噬我的大脑的进程。我明白疯狂已经与我周身的血液融为一体了，我知道它已经深入到我的骨髓之中了！已经有整整一代人没有在他们中间出现这可怕的疫病了，而我即将成为这旧病复发的第一人。我了解情况一定是这样的：而且情况也总是这样的，况且情况也曾经是这样的：当我一个人蜷缩在人头簇簇的房间里孤独的一角时，看到人们都在那儿窃窃私议，指指点点，纷纷转过眼睛来盯着我看，我就知道他们都在互相议论这必定是一个狂人无疑了；我悄悄地一个人溜走到某个孤独之所去顾影自怜。

“我这么做一直有数年的时间；这是一些茫无目的漫长岁月。在这里的夜晚有的时候也很漫长——非常之漫长；但是它们比起那些躁动不安的夜晚来根本算不得什么，更不要说那些时光里那些可怕的噩梦了。它们每当我回忆起来时就禁不住浑身冷得打颤。一些黑黢黢的巨大暗影那诡秘而嘲弄的脸型蹲伏在房中的一角，到深夜的时候就俯身到我的床边来，诱使着我发疯发狂。它们悄悄压低了声音告诉我说，就在我父亲的父亲死去的那座房屋中的地板上，那里就染着他自己的鲜血，是他自己因发疯发狂而亲手把自己杀死的。我把我的两根手指死死地顶在两耳之中，但是它们尖声地对着我的脑袋啸叫、直到整个房间都随之嗡嗡作响为止，还告诉我说就在他之前的一代人中狂病消踪匿迹了，但是他的祖父是戴着手铐脚镣度过了许多年月的，为了防止他把自己撕碎而被固定在地面上。我明白他们说的都是实话——我非常明白这个。这个我在数年之前就已经发现了的，尽管他们一直在对我加以隐瞒。哈！哈！我对他们来说是足够精明的，尽管他们认定了我是一个狂人。

“最终事情降临到我的身上了，我不明白为何自己曾经那么惧怕。现在我可以走到大庭广众里去了，和他们之中最优秀的人们一起欢笑一起喊叫。我知道我这是发狂了，可是他们一点都不对此发生怀疑。我经常快乐兴奋得想要拥抱自己，当我想到自己玩弄他们的那些巧妙花招时，是他们在过去对我对我不怀好意地指指点点，而我在那个时候并没有发狂、只是害怕自己某一天会发狂而已！我是如何高兴快乐得要大笑起来，当我一个人独处之时、想到自己把这个秘密掩藏得如此巧妙，而我的那些最好的朋友们一旦知晓了这一切、他们又会如何迅速地与我断交绝缘的。我可能会抑制不住狂喜的心情而大声尖叫起来，当我一个人和某位喧嚣一时的好人共进晚餐之时，想到他一定会被吓得脸色刷白、拔腿就跑，要是他知道这个肩并肩跟他坐在一起的亲密朋友，这个正在擦拭着一把亮闪闪、耀人眼目的餐刀的人是一个狂人的话，这个人完全有力量、并且也满心里打算着想要把它插入他的心脏里去。哦，这真是一种多么让人快乐的生活啊！

“财富变成我的了，金钱也滚滚而来，我高兴得忘乎所以，因为意识到自己保守秘密的成功，这一切的愉悦成千百倍地增长着。我继承了一处庄园田产。而法律——这鹰隼一般眼光的法律——也被欺骗了，把一份有争议的千万资产呈递到一个狂人的手上。那些眼光锐利拥有健康思维的人们的智慧何在？那些精于发现任何一点瑕疵的律师们的精明何在？一个狂人的一点鬼精灵就胜过了他们的这一切。

“我拥有了金钱财富。人们是多么的殷勤献媚！我花钱挥霍如流水。人们又是多么的讨好我！那三个傲慢无礼、专横跋扈的兄弟是怎样的拜倒在我的面前！那位年老体衰，白发苍苍的老爹，同样的——如此的谨小慎微——如此的毕恭毕敬——如此的亲密友好——他几乎崇拜我到了五体投地的程度！这位老爹有一个女儿，三个年轻人有一个妹妹；而所有他们这五个人都很贫穷。我是富有的；当我跟这个姑娘结婚的时候，我看到一片优胜的笑脸洋溢在她的这几位亲属的面容上，这是因为他们以为这是他们潜心谋划的策略得逞的原因，以为这是他们优厚的报偿。应该笑出声来的是我。笑出声来！毫无保留地大笑，撕扯着我的头发，在地面上快乐地打着滚儿尖叫。他们根本就不会想到把她嫁给了一个狂人。

“停下。要是他们知道了这一切的话，他们是不是会来拯救她呢？一个女孩的幸福相对于一个丈夫的金钱价值来说。最轻的那根羽毛我把它一口气吹到空中去了，换来的是这装饰着我的身体的令人快乐而沉重的锁链！

“尽管有我如此的精明，在一件事情上我是受欺骗者。如果我不是一个狂人的话——因为尽管我们狂人都足够聪明智慧，我们有的时候还是迷惑不解的——我就应该知道，这个女孩实际上宁愿被人僵冷地放进一只沉重黑暗的铅质棺材之中去，也不愿意成为一个令人艳羡的我那所金碧辉煌的大房子里的新娘。我应该知道她的心还是在那个黑眼睛的男孩子身上，他的名字我是在她痛苦不堪的夜晚睡梦中的臆语之中知道的；她实际上是被人欺骗而葬送给我的，之所以这么做是为了拯救那位贫穷的年老体衰、白发苍苍的老人，以及那三位自傲自大的年轻人的。

“我现在已经不记得什么身条还有形容了，但是我记得这个姑娘非常的漂亮。我知道她非常的漂亮；因为在那些月光如水的夜晚之中，当我从睡梦之中惊醒之时，四周的一切是如此的静寂，我看到，就在这间囚笼的一角无声站立着的，是一个身形优美而憔悴的长长黑发身影，那发丝如瀑布一般倾泻而下，轻轻飘动却不见风影，那双眼睛紧紧盯视着我，却不见眨动或者闭合。肃静！此时当我写下这一切之时我内心里的血液一片冰凉——这个身形就是她的身影；这张脸面是如此的苍白，这双眼睛就像玻璃一样明澈；但是我深深地知道这就是她。这个身影从来都不移动一下；它从来都不眉蹙或者出声，就像别的那些身形一样，有的时候这里有许多身形；可是它对我来说更加的可怕，甚至要可怕于那些许多年前经常出来诱惑于我的幽灵——它是来自于一座崭新的坟墓之中；它甚至要可怕于死亡本身。

“在接近一年的时间里我看到这张脸变得越来越苍白；在这一年当中我看到泪水悄悄滚落那哀伤的脸庞，却从来都不知道这究竟是为了什么。尽管最终我还是看出来了。他们不可能长时间对我加以隐瞒。她从来就没有喜欢过我：我也从来没有感到她喜欢过我；她鄙视我的这些财富，痛恨她所拥有的这些荣耀：可这却不是我所期望的事情。她爱着另外一个人。这件事情我却从来没有想到过。奇怪的感受袭上我的心头，不知不觉一种神秘的力量驱使着我，一个念头在我的脑中转来转去。我并不痛恨她，尽管她还在为那个男孩子忧伤哭泣。我在怜悯——是的，我在怜悯——怜悯这种被她那冷酷无情、自私自利的亲属们所毁掉了的悲惨生活。我知道她已经活不长了；可是一想到她在死去之前或许会生下一个命运同样不幸的小生命，一个注定会把狂病传承给下一代的小生命，我的主意就已经打定了。我决定要杀死她。

“好几个星期的时间里我想的是下毒，之后又想到溺毙，接着就是放火。真是一幅壮观的景象，一座辉煌的大房子燃起熊熊的烈焰，一位狂人的妻子慢慢地化为灰碳。想一想这件可乐的事情吧，开出来大笔的赏金，某个心智健全的男子为了自己不曾犯下的罪过而被追逐得冒着寒风疾跑，而这一切全是因为一个狂人的精明所致！我经常会想到这件事情，可是最终我还是放弃了这个打算。哦！日复一日打磨着一把剃刀的那种快乐，拿手轻轻拂拭着那尖利的刀刃，想一想这银亮的锋刃一刀下去豁开的会是什么情景吧！

“最终那些此前经常出现在我的面前的幽灵们凑着我的耳朵旁边告诉我说时机已经来临了，并把这把打开刀刃的剃刀塞进了我的手中。我紧紧地把它握住，悄无声息地爬起床来，俯身看着我那熟睡的妻子。她的两只手掩在脸面上。我轻轻地把它们拉开，它们悄然滑落在她的胸脯上。她刚刚还在哭泣，因为泪水的痕迹依然挂在她的脸颊上没有擦干。她的面庞是平静而安详的；即便在我这么看着她的时候，一丝宁静的微笑依然生动地呈现在她漂亮的面容上。我悄悄地把一只手放在她的肩膀上面。她顿时惊醒过来——这只是一个噩梦而已。我又一次俯身看着她。这一次她尖叫了一声，霎时清醒了过来。

“我的手只要动那么一下，她就再也不会发出任何声响或者喊叫了。可是我顿然间吃了一惊，一下子退缩回来。她的两只眼睛直直地盯着我的眼睛。我不明白究竟是为了什么，可是这两只眼把我给吓住了；我在它们的盯视之下畏怯了。她从床上一骨碌爬起来，依然大睁着两眼吃惊地盯视着我。我浑身一阵颤抖；而剃刀还抓在我的手中，可是我一动都动不了。她慢慢地试着朝门边走去。当她接近到门边之时，她就转了个身，她的眼光也离开了我的脸上。魔咒顿然被消解了一般。我一跃跳了过去，狠狠地抓住了她的臂膀。随着一迭声的尖叫声，她就瘫软在了地面上。

“可以说我是一击就把她毫无反抗地给杀死了；但是整座房屋里面顿时之间就乱了套。我听到了楼梯上人们脚步的杂沓声。我把那把剃刀放回了先前的那个抽屉，走过去把门打开，大声地喊人过来帮忙。

“他们都赶过来了，把她从地上抬起，安放在她的那张床上。她毫无知觉、一动不动躺在那儿好几个小时的时间；而当她缓过一口气来，看上去可以说出话来了，却完全失去了理智，像发了疯一样胡言乱语起来。

“大夫们被唤了进来——各个地方的大人物们从各处蜂拥而来，我的门前车轮滚滚，高头大马、鲜车豪仆拥塞不开。他们就这样围绕在她的床前有数周的时间。他们召集了宏达规模的会议，在另一个房间里压低了声音一起庄重地互相征求意见。其中的一个，一个最有头脑而且最有身份的人，把我带到一边去，吩咐我做好最坏的准备，告诉我——我，一个狂人！——说我的妻子已经疯了。他就挨着一扇敞开的窗户跟我站在一起，他的两只眼睛认真地看着我的脸上，他的一只手轻轻地放在我的臂膀上。只要我想干的话，很轻易地就可以把他扔到下面的大街上去。只要我一下子就可以毫不费力地这么做了；但是那样的话我的秘密可就保守不住了，这样我就把他给放过了。又过了几天之后，他们告诉我说必须要对她加以人身约制：就是说我要给她找一个看护人。我！我一个人跑到一个空旷无人、没有声息的旷野上去，在那没有人影的地方肆无忌惮地敞开心怀大笑，直到空气当中都久久地回荡着我狂野的呼喊之声为止！

“之后第二天她就死去了。那位白发苍苍的老人跟着一直把她送往墓地，那几位傲慢的兄弟对着她那再也没有感受的遗体掉了几滴眼泪，就是他们在她的生前回应她的痛苦的是铁锁链一样强硬的臂膀。所有的这一切都是我那秘不可知的畅笑的资料，我暗暗地在举到我的脸面上加以遮蔽的那块白色手绢的后面大笑不止，就这样一路笑着乘马回到家中，直到泪水最终涌入了我的眼眶。

认真抓好了公路建设、干部结对帮扶“可尽管我成功实施了我的计划、把她杀死了，我的内心里面感到十分不安、难以安眠，我觉得过不了多久我的秘密就会为众人所知。我简直难以遏制那种在内心里汹涌澎湃的快感、压抑不住那种狂野的大笑，这样当我一个人呆在家中之时，我会高兴得跳起来、一个劲儿地鼓着手掌，转着圈儿在地上舞蹈，‘发了疯’似的嘶吼一阵子。当我走出去的时候，看着人来人往的人们在大街上川流不息；或者当我看到一所剧院，听到里面传出的音乐声，以及正在舞蹈着的人们，这时我就会压抑不住地快乐欣喜起来，以至自己几乎会控制不住而冲到他们中间去，把他们一个一个都撕成碎片，把他们的胳膊腿儿一根一根扯下来，喜不自禁而狂吼上一阵子。但是我紧紧地咬住了自己的牙关，把我的两只脚在地面上狠狠地跺上两下子，把我自己长长的指甲掐进手掌里去。我克制住了自己；始终没有一个人知道我是一个狂人。

“我还记得——尽管这是我所能记得的最后一件事情了：因为现在我已经把现实与我的梦境混淆在一起了，而且我有这么多的事儿要做，在这里深入实际、深入基层、深入群众总是要匆匆忙忙的，已经没有时间把这两者从某些与之有关的奇怪混沌之中分解出来了——我还记得最终我是如何让这个秘密大白于众人的。哈！哈！现在我觉得我看出了他们的那份恐惧之情了，我感到非常轻易地就把他们给甩了出去，捏紧了拳头直捣他们那苍白的脸面，然后像风一样地就远远地跑开了，只听到耳后他们那尖利的呼喊声。当我明白过来的时候知道是一个力大无比的巨人已经控制住我了。你看——看这些铁栏杆是怎样在我狂怒的抓扭之下弯曲的。我不可能把它们像一根嫩树枝那么轻易折断，这里只有长长的走廊和许多许多的门——我觉得我不可能在这之间找到我自己的路；而即便我可以找到的话，我知道这里下面还有许多扇铁门，这些门他们都是装了铁栏杆并紧紧锁住的。他们都是知道我是一个多么精明的狂人的，因而他们都以我在这儿而感觉自豪，这个够他们炫耀展示的。

共 7714 字 2 页 转到页 【编者按】小说《狂人手记》节选自狄更斯“匹克威克外传”其中一个故事。通过讲述一个有钱人，隐瞒家族遗传精神病史暨报复社会又受良心煎熬的故事，无情鞭笞了人情冷暖世态炎凉的虚伪社会，揭露嘲讽了悲剧女主角父兄不顾她已经有了意中人，为了攀附钱贵，生生拆散一对有情人最终却落得人财两空的结局。读书至此突然觉得和夏洛蒂·勃朗特的（简爱）有异曲同工之妙，那是对男主人罗切斯特隐瞒有精神病史的女儿。特别是对男主人大舅子的描述：“这个男子在部队里有一个职位——这个职位是用我的金钱换来的，还有他的妹妹的痛苦磨难！这个男子就是首当其冲参加构划骗我入彀以获取我的钱财的那个人。这个男子就是那个起主要作用运用手段迫使他的妹妹与我结婚的人；他完全明白她的一颗心已经完全奉献给那个忧伤的男孩了。这一切都是他身上穿的那套制服！这是代表他的堕落行为的一身制服！”沿袭了狄更斯犀利具象的笔锋，难怪是狄翁第一部小说就成了代表作。{匹克威克外传}是写老绅士匹克威克带领三位随从：特普曼、史拿格拉斯和文克尔到英国各地周游，人在旅途的遭遇和听来的故事，虽然这个章节是悲剧，但是其情节的精彩，人物的生动犹如映过了电影一般历历在目。当然功不可没的翻译如同再创作，在新年的喜庆尚未褪去又给我们呈现了精神佳肴，为此致谢远去的狄更斯并身边的曲新同。推荐欣赏（：海棠）

1楼文友： 00: 0: 7 小说《狂人手记》节选自狄更斯“匹克威克外传”其中一个故事。通过讲述一个有钱人，隐瞒家族遗传精神病史暨报复社会又受良心煎熬的故事，无情鞭笞了人情冷暖世态炎凉的虚伪社会，揭露嘲讽了悲剧女主角父兄不顾她已经有了意中人，为了攀附钱贵，生生拆散一对有情人最终却落得人财两空的结局。读书至此突然觉得和夏洛蒂·勃朗特的（简爱）有异曲同工之妙，那是对男主人罗切斯特隐瞒有精神病史的女儿。特别是对男主人大舅子的描述：“这个男子在部队里有一个职位——这个职位是用我的金钱换来的，还有他的妹妹的痛苦磨难！这个男子就是首当其冲参加构划骗我入彀以获取我的钱财的那个人。这个男子就是那个起主要作用运用手段迫使他的妹妹与我结婚的人；他完全明白她的一颗心已经完全奉献给那个忧伤的男孩了。这一切都是他身上穿的那套制服！这是代表他的堕落行为的一身制服！” 沿袭了狄更斯犀利具象的笔锋，难怪是狄翁第一部小说就成了代表作。 {匹克威克外传}是写老绅士匹克威克带领三位随从：特普曼、史拿格拉斯和文克尔到英国各地周游，人在旅途的遭遇和听来的故事，虽然这个章节是悲剧，但是其情节的精彩，人物的生动犹如映过了电影一般历历在目。当然功不可没的翻译如同再创作，在新年的喜庆尚未褪去又给我们呈现了精神佳肴，为此致谢远去的狄更斯并身边的曲新同。

甲沟炎和灰指甲治疗
灰指甲传染给别人怎么办
指甲增厚是灰指甲
甲沟炎和灰指甲治疗
灰指甲传染给别人怎么办
指甲增厚是灰指甲